martes, 30 de octubre de 2012

Relaciones Felinas

Las relaciones entre Lucas y Rufus son normalmente cordiales, pero a veces se enredan en peleas sin importancia.  En este vídeo, Lucas acicala a Rufus hasta que le despierta !


Feline relationships:
Lucas and Rufus have a friendly relationship, but sometimes they end up in fights with no consecuences.   In this video, Lucas grooms Rufus and wakes him up!




jueves, 11 de octubre de 2012

Orígenes de Lucas

Por casualidad vimos en el veterinario un poster con distintas razas de gatos.  Existe una raza llamada "Van Turcos" porque provienen del Lago Van en Turquía.  Nos llamó la atención ya que en la foto donde se mostraba un ejemplar de esta raza había un gato muy parecido a Lucas.  Es por ello que comencé un "proyecto de investigación" en este tema.  Para ver los resultados, ver el vídeo siguiente: 




LUCAS´ORIGIN

By chance we saw at the veterinarian a poster with different breeds of cats.  There is one called "Turkish Van" because they come from Lake Van in Turkey.  It stroke us that the cat shown in the poster was very similar to Lucas.  So, I started a very thorough research on this subject!!.  To see the results, see the following video: